La maille envers est, comme son nom l’indique, l’envers de la maille endroit. Dans un tricot en jersey, elle on la voit sur l’envers de l’ouvrage. On la remarque également dans tous les points texturés : le point mousse, le point de riz, le point de blé et toute une panoplie de motif qu’on peut créer en n’utilisant que des mailles endroit et des mailles envers. Un peu plus difficile à réaliser selon certains, elle a tout de même la prétention d’être la numéro deux mondiale de tous les points de tricot !

Maille envers
Abréviation : m. env.
Traduction anglaise : purl stitch (p)
Niveau : débutant

La maille envers selon la méthode continentale

Continental Purl Stitch - Maille envers continentale

Tenir le fil dans la main gauche et le placer devant l’ouvrage.

Continental Purl Stitch - Maille envers continentaleÉtape 1 : insérer l’aiguille droite dans la première maille de l’aiguille gauche, en la passant dans le brin avant, de la droite vers la gauche.


Continental Purl Stitch - Maille envers continentaleÉtape 2 : enrouler le fil autour de l’aiguille droite, en le faisant passer à droite de l’aiguille, puis derrière, et vers l’avant.


Continental Purl Stitch - Maille envers continentaleÉtape 3 : ramener l’aiguille droite vers l’arrière pour la faire sortir de la maille, en prenant soin de garder le fil sur l’aiguille droite.


Continental Purl Stitch - Maille envers continentaleÉtape 4 : faire tomber la maille de l’aiguille gauche.

Bravo ! Vous avez tricoté une maille envers !
Très bientôt, vous saurez exécuter ces quatre étapes en un seul mouvement.

 


La maille envers selon la méthode à l’anglaise

 

English Purl Stitch - Maille envers à l'anglaise

Tenir le fil dans la main droite et le placer devant l’ouvrage.


 English Purl Stitch - Maille envers à l'anglaiseÉtape 1 : insérer l’aiguille droite dans la première maille de l’aiguille gauche, en la passant dans le brin avant, de la droite vers la gauche.


English Purl Stitch - Maille envers à l'anglaiseÉtape 2 : enrouler le fil autour de l’aiguille droite, en le faisant passer à droite de l’aiguille, puis derrière, et vers l’avant.


English Purl Stitch - Maille envers à l'anglaiseÉtape 3 : ramener l’aiguille droite vers l’arrière pour la faire sortir de la maille, en prenant soin de garder le fil sur l’aiguille droite.


English Purl Stitch - Maille envers à l'anglaiseÉtape 4 : faire tomber la maille de l’aiguille gauche.

Bravo ! Vous avez tricoté une maille envers !
Très bientôt, vous saurez exécuter ces quatre étapes en un seul mouvement.

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *